Categories
SoSciSo Info

Sonal 1.8 available

Sorry, this entry is only available in German. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

Wir erhielten heute Post aus Frankreich. Sonal 1.8 ist draußen und kann wie immer kostenlos unter Windows genutzt werden. Die Software zur Transkription von Audio und Videomaterial sowie zur anschließenden Analyse der Daten wurde in mehreren Punkten verbessert. Zu den Verbesserungen heißt es im Newsletter:

  • Analyse globale des échanges (Globale Analyse der vorgenommenen Vertauschungen!?)
  • Possibilité de dupliquer les pistes pour un même entretien (Man kann die Spuren eines Interviews kopieren und neu einfügen)
  • Importation directe de fichiers Rtr (Import von RTR Dokumenten)
  • Possibilité de renseigner au clavier les extrémités des extraits (Man kann sich über die Endpunkte der einzelnen Auszüge informieren?!)
  • Améliorations de la fenêtre d’affichage des tags (Verbesserung des Fensters, welches die Tags anzeigt

Wie immer freuen wir uns, falls jemand Erfahrungen mit der Software gemacht hat und diese mit uns teilen will.Sonal 1.8 Dafür gibt es unglaublich viele Dankeschöns. Wir würden uns auch freuen, wenn sich die Software im deutschen Raum einer größeren Beliebtheit erfreuen würde (nicht nur dauernd exportieren menno!). Sonal 1.8 bzw. Sonal im allgemeinen wäre es wert….

Categories
SoSciSo Info

CAQDAS Software Sonal – Now also in German

We spoke about the CAQDAS Software Sonal recently, which now is also available in German. Nothing more, nothing less.

Categories
SoSciSo Info

CAQDAS Software Sonal

Today we have some news from the French and  from the most beautifull city in the world. The software Sonal is not quite new but it was only recently that somebody recommended Sonal to me at researchgate.net. There is no information yet in English or German and it also seems that the software itself is purely in French:

Sonal est un logiciel gratuit et innovant de retranscription d’entretiens. Il permet de facilement retranscrire, catégoriser et analyser vos interviews, directement à partir de vos fichiers audio.

Interview RE-transcription is the keyword. We couldn’t find it in English and thus tried to translate it with transcript analysis. We therefore grouped Sonal under Qualitative Data Analysis. On their website there is a video presenting their software in a short. Even without French language knowledge you can grasp a good sense of what you can do with the software.  Overall it looks quite colourful. We tried to run it here in a virtual Windows 7 machine but we didn’t succeed yet. If there is anybody out there how ever worked with Sonal, we would be happy to get some case studies or reports on it. After all, it seems to be a very interesting project. the software is freely available and the source will be published soon (!?) under a open source licence.